Regência do Verbo trabalhar
Aprenda quando e como usar as preposições com o verbo trabalhar.
Transitivo Indireto trabalhar em
Local de trabalho
Exemplos:
- Trabalho em um banco.
- Ela trabalha em casa.
- Trabalhamos em São Paulo.
Transitivo Indireto trabalhar com
Área ou material de trabalho
Exemplos:
- Trabalho com computadores.
- Ele trabalha com madeira.
- Trabalhamos com vendas.
Transitivo Indireto trabalhar para
Empregador ou objetivo
Exemplos:
- Trabalho para uma multinacional.
- Ela trabalha para sustentar a família.
- Trabalhamos para o governo.
Transitivo Direto trabalhar (sem preposição)
Elaborar, processar
Exemplos:
- O artesão trabalha a madeira.
- Ela trabalha o metal com maestria.
- Precisamos trabalhar esses dados.
Observação
Pode ser transitivo direto quando significa 'elaborar' ou 'processar'. Com preposições, indica local, área ou propósito do trabalho.
Erros Comuns
❌
Trabalho na empresa X (use "em" para local, "para" para empregador)
✓ Trabalho para a empresa X