O Infinitivo: A Forma Base do Verbo

O infinitivo é a forma mais pura do verbo, expressando a ação ou estado em sua essência, sem indicação de tempo, modo ou pessoa. É a forma que encontramos nos dicionários e que serve de base para toda a conjugação verbal.

O que é o Infinitivo?

O infinitivo representa:

• Forma nominal do verbo: cantar, vender, partir
• Ação em abstrato: Viver é preciso
• Nome da ação: O cantar dos pássaros
• Base para conjugação: cant-ar → canto, cantas, canta

Tipos de Infinitivo

1. Infinitivo Impessoal

Não se flexiona, permanecendo invariável:

• É proibido fumar
• Quero aprender português
• Preciso estudar mais

2. Infinitivo Pessoal

Flexiona-se de acordo com a pessoa:

Pessoa	Singular	Plural
1ª	para eu falar	para nós falarmos
2ª	para tu falares	para vós falardes
3ª	para ele/ela falar	para eles/elas falarem

Formação do Infinitivo Pessoal

Verbos Regulares

Conjugação	Infinitivo	Eu	Tu	Ele/Ela	Nós	Vós	Eles/Elas
1ª (-ar)	cantar	cantar	cantares	cantar	cantarmos	cantardes	cantarem
2ª (-er)	vender	vender	venderes	vender	vendermos	venderdes	venderem
3ª (-ir)	partir	partir	partires	partir	partirmos	partirdes	partirem

Verbos Irregulares

Mesmo verbos irregulares seguem o padrão regular no infinitivo pessoal:

• Ser: ser, seres, ser, sermos, serdes, serem
• Ter: ter, teres, ter, termos, terdes, terem
• Vir: vir, vires, vir, virmos, virdes, virem

Usos do Infinitivo Impessoal

1. Após Verbos Modais

• Posso ajudar
• Deve estudar
• Quer viajar

2. Após Preposições

• Para conseguir o emprego
• Sem fazer esforço
• Ao chegar em casa

3. Como Substantivo

• O amanhecer é lindo
• O saber não ocupa lugar
• O viver é uma arte

4. Em Locuções Verbais

• Vou comprar pão
• Estava a pensar em você (português europeu)
• Ando estudando muito

Usos do Infinitivo Pessoal

1. Com Sujeito Próprio

• É importante estudarmos juntos
• Para eles compreenderem a matéria
• Antes de vocês saírem

2. Para Evitar Ambiguidade

• Vi os meninos correrem (eles corriam)
• Vi os meninos correr (eu vi a ação)

3. Após Certas Expressões

• Apesar de estarmos cansados
• O fato de sermos brasileiros
• A possibilidade de conseguirmos o emprego

Infinitivo vs. Gerúndio

Situação	Infinitivo	Gerúndio
Após preposição	Ao chegar	Não usado
Ação simultânea	Menos comum	Chegando, vi Maria
Com auxiliar	Vou fazer	Estou fazendo

Erros Comuns

1. Confusão entre Pessoal e Impessoal

❌ “É importante todos estudar” ✅ “É importante todos estudarem”

2. Uso Incorreto após Preposições

❌ “Para eles conseguir” ✅ “Para eles conseguirem”

3. Flexão Desnecessária

❌ “Quero falares contigo” ✅ “Quero falar contigo”

Infinitivo em Expressões Idiomáticas

Expressões Comuns

• Dar o que falar: causar comentários
• Deixar a desejar: não ser satisfatório
• Fazer por merecer: esforçar-se
• Ir ter com: encontrar-se com
• Vir a ser: tornar-se

Provérbios

• “Errar é humano, perdoar é divino”
• “Querer é poder”
• “Ver para crer”

Variações Regionais

Brasil vs. Portugal

Construção	Brasil	Portugal
Progressivo	Estou fazendo	Estou a fazer
Futuro próximo	Vou fazer	Vou fazer
Ordem	Deixa eu ver	Deixa-me ver

Regionalismos Brasileiros

• Norte/Nordeste: “Vou mais ele” (vou com ele)
• Sul: Tendência ao infinitivo pessoal
• Centro-Oeste: Uso mais conservador

O Infinitivo em Outras Línguas

Comparação com o Inglês

Português	Inglês
Infinitivo com “para”	Infinitive with “to”
Para estudar	To study
Sem flexão pessoal	No personal inflection

Comparação com o Espanhol

O espanhol não possui infinitivo pessoal, uma característica única do português:

• Português: “Para eles entenderem”
• Espanhol: “Para que ellos entiendan” (subjuntivo)

Aplicações Práticas

Na Escrita Formal

1. Clareza: Use o infinitivo pessoal para evitar ambiguidades
2. Concisão: O infinitivo pode substituir orações subordinadas
3. Elegância: Varia a estrutura das frases

Na Comunicação Oral

1. Naturalidade: O infinitivo pessoal é marca do português
2. Precisão: Indica claramente o sujeito da ação
3. Fluidez: Evita repetições desnecessárias

Exercícios de Fixação

Complete com a Forma Correta

1. É necessário ___ (nós/estudar) mais.
2. Antes de ___ (vocês/sair), desliguem as luzes.
3. Quero ___ (falar) com o diretor.
4. Para ___ (eles/conseguir) o emprego, precisam se preparar.

Respostas

1. estudarmos
2. vocês saírem
3. falar
4. eles conseguirem

Conclusão

O infinitivo, especialmente em sua forma pessoal, é uma das características mais distintivas do português. Dominar seu uso significa não apenas falar corretamente, mas também aproveitar toda a riqueza expressiva que nossa língua oferece. Seja na escrita formal ou na fala cotidiana, o infinitivo nos permite expressar ideias com precisão e elegância únicas no mundo das línguas românicas.